11,迎春花,冯德英著,解放军文艺出版社年9月1版1印。《迎春花》,是冯德英“三花”(《苦菜花》、《迎春花》、《山菊花》)系列小说之一,是继《苦菜花》之后的又一力作。小说描写了山东半岛地区人民斗争的生活情景,讴歌胶东人民革命战争艰苦卓绝的奋斗历程,崇高善良的道德操守,坚贞不逾的热烈情怀。据作者冯德英回忆,在处女作《苦菜花》出版后激起的热情的推动下,为了向新中国成立十周年献礼,他用了3个多月的时间,于年春修改完46万字的小说《迎春花》,上海的文学杂志《收获》1期全文登出,新华书店征订要万册,因为纸张紧缺,暂时只能印出40万册。但是,《迎春花》很快就引起了很大争论,争论的焦点是该书在男女两性关系的描写上,有严重的自然主义倾向,失于色情,有副作用!于是,在有关领导的指示下,冯德英对《迎春花》作了局部的修改,篇幅也减少了5万字,于年再版;“文革”结束不久重新出书时,又对这方面的描写进行了一次修删,以期男女关系的描述更“干净”。由此可见,《迎春花》经过了两次删减,第1版的《迎春花》,才是原汁原味的啊!下图为原著封面及插图,插图作者仍然为给《苦菜花》画插图的张德育先生

关于“三花”,有两点需要说明一下:一个就是关于“三花一铁”的“三花”。这里的“三花”是指冯德英的《苦菜花》、《迎春花》和马忆湘著的《朝阳花》,而没有冯德英的《山菊花》。《山菊花》虽然在年11月上集稿子就已脱手,但正式出版却在文革后,因此它不算在十七年红色经典长篇小说的范围内。第二个就是冯德英的“三花”。由于人们习惯于把冯德英的《苦菜花》、《迎春花》、《山菊花》(上、下)统称为“三花”,所以有人可能以为“三花”是一部不可分割的三部曲,类似于现在的电视连续剧;其实并非如此,这三部长篇小说相互之间的人物关系、故事情节,都没有直接的联系和瓜葛,是独立成书的,类似于现在的电视系列剧。当然,它们也有很大的共同点,三部小说都是描写山东半岛胶东地区人民斗争生活的,时代的连贯性——第二次国内革命战争、抗日战争、解放战争——结合紧密,书名都有“花”字,又出自同一作者之手,如此便是“三花”的由来吧!下图为冯德英的烂漫“三花”

据笔者统计,根据《迎春花》改编的连环画总共有两种,但很遗憾的是,这仅有的2种还都是断尾书。下面分别为您介绍。年9月,天津美术出版社首版了连坛名家戴仁绘画、陈杜之改编的连环画《迎春花》第1册。“为了体验生活,我到山区与老乡共同生活了两个月,才回来开始动笔画。”后来,戴仁回忆说。戴仁塑造的场面许多都是全景式,不同身份的人物甚至达多人,由此可见其绘画功夫之深厚。该书构图自始至终以全景开放式拉开画面,堪称上世纪60年代连环画的珍品,凸显了戴仁在新中国连环画坛举足轻重的位置。但令人遗憾的是,这部原计划3册的连环画,在完成第1册后,因遭遇文革前夕“三花”受批判而停止了创作,再未继续。(扉页这个章有点意思,当时看一册小人书5分钱,租回家需要1角钱。)

也许有连友对画家杨春生还不是很熟悉,那我不妨介绍一下。先看一下简历:杨春生,笔名千石,辽宁锦县人,擅长连环画、年画。毕业于冀察热辽联合大学鲁迅艺术学院美术系及华北鲁迅文艺学院美术系。历任《东北画报》社、《辽宁画报》美术记者、美术创作员。文化部、国家新闻出版署等授予“优秀编辑奖”。年画《胖嫂回娘家》入选第七届全国美展,并获年画三等奖;连环画艺术插图多次入选全国美展并获奖;《雪中情》、《双鸡图》、《情思》、《关东腊月春》等作品在新加坡、马来西亚、美国等地展出。从简历中得知,杨先生可是我们地道的辽宁老乡啊,也做过记者,跟我曾经是同行哈哈。而且既然毕业于美术系,应该算是科班出身吧。实际上从年代开始,杨先生就创作了大量的连环画,譬如辽美小套书《黑旗军》、《电影船》、《工农联盟井》、《鹿鸣翠谷》、《知识青年的好榜样》、《苦儿擒匪记》等等,除此之外,还绘制了许多年画,如《春草闯堂》、《发福生财家家乐、年年有余四季春》》等。尤其值得一提的是,在笔者这个“十七年红色经典长篇小说被改编连环画的版本统计及研究”系列帖子里,之前已经出现过杨先生的作品,那就是年8月,辽宁画报社出版的《保卫延安》连环画小套书上下册。这次的《迎春花》连环画,又见到杨先生的身影。将来我们这个系列帖子里还将看到杨先生的作品,是什么,暂时保密哈。下图为杨春生照片及绘制的连环画、年画作品

这两册杨先生连编带绘,牛啊!

这个画的是俺们辽宁文革时著名的白卷先生、“反潮流英雄”张铁生,哈哈哈

虽然戴仁的这本《迎春花》只出了1册,但好歹还算跟当时的读者见面了。而另一本《迎春花》连环画的经历,就更加曲折了,在当时算是尚未出世,就胎死腹中了。创作这本连册的画家,就是我们辽宁老画家杨春生。话说年,杨先生受辽宁美术出版社约稿,创作该书,费时近两年创作出幅内图(占原计划一半)。然而不幸的事情发生了,小说原著者冯德英于年被“文艺革命旗手”江青点名批评为写了坏小说《迎春花》的作者,而且抗拒她的指示……很快,《苦菜花》和《迎春花》及尚待出世的《山菊花》,便遭到无情的批判,被定为宣扬资产阶级人性论、阶级斗争调和论、革命战争恐怖的和平主义、爱情至上及有黄色毒素描写的三株大毒草,成为禁书。原著遭到批判,那改编的连环画自然就停止了创作,至于出版发行,更是天方夜谭、想都别想了。直到40多年后的年,在各方努力下,这部生动传神的连环画力作,才由黑龙江美术出版社出版(内附后半部故事梗概,郭宝祥改编)。改编:郭宝祥;绘画:杨春生;封面:纪清和;40开平装;年3月1版1印。年7月,这部本应该作为上下册小套书的《迎春花》上册,又由黑美出了50开小精装。有意思的是,这两次出版,都是以丛书的名义,版是作为“连环画精选丛书第3辑”之一种;版则是作为“打鬼子·斗敌顽连环画丛书第1辑”之一。下图分别为平装本和精装本及部分内页,画的真好啊。顺便说一下,画封面的纪清和先生,也是俺们辽宁著名画家

关于《迎春花》连环画,就说到这里。最后给大家说说冯德英的最后一“花”《山菊花》吧,虽然这部作品不在咱们的统计之内,但作为冯先生的三部曲,就算是本文的附录,简单介绍一下吧。说起来这部《山菊花》的出版,极具传奇性。据冯德英回忆,《山菊花》年11月上集稿子已经脱手,批准出版。可是没有多久,随着反对国际现代修正主义气候的升温,国内的阶级斗争的氛围也日益浓烈。编辑们最终得出结论,这样的稿子现在不敢出,要出,得修改;而要改掉的,正是最感人的那些部分。因此冯德英选择了宁不出,也不改,书稿搁在那里。后来书虽然没有出,炮制这株大毒草的罪责却一点也没有减轻,将手稿交出去批判。然而,意想不到的事情发生了。冯德英这样写道:“林彪事件爆发的第2年——年,我从贵阳空军五七干校返回北京等待“复查”落实政策的日子里,单位里的一位秘书同志告诉我,机关堆放杂物的屋子里,有一包像是稿子的东西,一直没人问津,不知是不是你的……一见到那熟悉的白布旧包裹,我的心颤抖得说不出话来,泪水夺眶而出……难道冥冥之中真的有上苍护佑,这部注入我大量心血的书稿,竟能在无情地横扫一切牛鬼蛇神的革命造反派的铁掌中逃生?竟能蒙混在乱纸堆里盖着厚厚的尘埃幸存下来?转念一想,这部《山菊花》稿子,当初还幸亏被勒令交出去接受批斗,否则留在我自己家里,全家被扫地出门去五七干校劳动改造时,谁还会顾及带上这已经惹了祸的“惹祸精”?那样一来,惊恐万状的家人,也会将它付之一炬或扔进垃圾堆的。如此,也就不会有年上集、年下集,山东人民出版社和解放军文艺出版社,同时出的两个版本的《山菊花》了。这可真应了那句“塞翁失马,焉知非福?”的老话。”您说,这部《山菊花》的诞生,奇也不奇?

而根据《山菊花》改编的连环画,据笔者统计,有下面3种:1,年7月,王胜华绘画,鲁连文改编的连环画《山菊花》上下册,由吉林人民出版社推出。

2,年8月,王启民、袁大仪绘画,孙仲晓改编的连环画《山菊花》上下册,由天津人民美术出版社推出;王启民师法叶浅予,生活气息浓郁,生动细腻。

3,年9月,画家伉俪胡震国、王守中绘画,山文改编的《山菊花》上下册,由上海人民美术出版社出版;该套书被连友称为画家的顶尖之作,线描加黑白的表现风格独特,加之印量较少,已成为连册上品。(下册封面这个八路小伙子,看起来像演员周里京,哈哈。上册这姑娘像哪个演员呢?一时半会儿没想起来,嘿嘿)

这次就说到这里,咱们下次接着说。谢谢大家!

图文提供:岑亦凡(连趣贵宾)

赞赏

长按







































白殿传染吗
白殿疯病早期图片



转载请注明地址:http://www.yingchunhuaa.com/ychfz/494.html